ruh etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster
ruh etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster

28 Eylül 2013 Cumartesi

Leylâ ‘yı Sorma Benden

Oysa Mecnun bütün deliliği almış gitmiş
Kupkuru bir hayat kalmış ve adeta oyun bitmiş
                                                           Sezai Karakoç

oyun bitti âh mecnun, gündüzlerden kovuldum
durmadan üşüyorum dolaştığın çöllerde.
ardından kavrularak ateşlerde yol buldum
sabahları avladım can aştığın çöllerde,
ve işte oyun bitti, gündüzlerden kovuldum…

        gel, son seherler de uçuşup gitti
        kuru hayat kaldı ve zaman bitti.
        bırak rüyaları, düşleri bırak!

âh mecnun deliliği alıp gitme elimden
neylesin beni şimdi yalnızlığımın yası.
bilmelisin, gökleri tutmak istiyorum ben…
kuşattığın ufkumu vurmuş yarin hülyası,
ne olur deliliği alıp gitme elimden

        yoksa topal kalan aklıma güler
        ruhumu delerek geçen süngüler.
        haberci son kuşlar lânetlendi bak!

şaşmışım neyim kimim Leylâ ‘yı sorma benden
ne gelen var öteden, ne haber var gidenden

23 Aralık 2012 Pazar

Bir patika bulduk

Bir insan gibi, kapalı günde,
güneşi unutan,-
ancak o parlar ve aydınlatır durmadan,-
böylece unutulabilir kederli günde seninki,
tekrar ve tekrar
sarsılmış, evet hayran kalmış hissetmek için,
bitmez tükenmez gibi her zaman
senin güneş ruhunun aydınlattığını
daima ve daima
biz karanlık
biz uzun yol gezginlerini.


Christian Morgenstern (1871-1914)
Almanca 'dan Çeviri: Ahmet Yalçınkaya
Eylül 2004 'de Anafilya 'da yayınlanmıştır

16 Şubat 2011 Çarşamba

Özleminden ölsem


Koltuğumda hâlâ o güzel kokun,
Sesin yankılanır küçük salonda.
Farkında değilim varın ve yokun;
Sanki hâlâ kolum senin kolunda.

Balkondaki sensin… Hayal mi yoksa,
Odada dolaşan bedenin sır mı?
Hâlâ kapın açık, kalbin açıksa…
Ölsem özleminden ruhun acır mı?